ترجم ألماني عربي خط نصفي

نتائج ذات صلة

• die Querschnittslähmung (n.) , [pl. Querschnittslähmungen] , {med.}
  شلل نصفي {طب}
  ... المزيد
• der Langohrigel (n.) , {zool.}
  قنفذ نصفي {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• die Hemiplegie (n.) , {med.}
  شلل نصفي {طب}
  ... المزيد
• der Halbschuh (n.)
  حذاء نصفي
  ... المزيد
• die Altersteilzeit (n.)
  تقاعد نصفي
  ... المزيد
• die Cephalgie (n.) , {med.}
  الصداع النصفي {طب}
  ... المزيد
• querschnittsgelähmt (adj.) , {med.}
  شلل نصفي {طب}
  ... المزيد
• der Hemiblock (n.) , {med.}
  إحصار نصفي {طب}
  ... المزيد
• die Halbseitenlähmung (n.)
  شلل نصفي
  ... المزيد
• die Hemianästhesie (n.) , {med.}
  تخدير نصفي {طب}
  ... المزيد
• die Halbsäule (n.) , {Build.}
  عمود نصفي {بناء}
  ... المزيد
• die Hemiparese (n.) , {med.}
  شلل نصفي {طب}
  ... المزيد
• die Spinalanästhesie (n.) , {med.}
  تخدير نصفي {طب}
  ... المزيد
• die Migräne (n.) , {med.}
  صداع نصفي {طب}
  ... المزيد
• die Büste (n.)
  تمثال نصفي
  ... المزيد
• die Paraplegie (n.) , {med.}
  شلل نصفي {طب}
  ... المزيد
• die Halbschranke (n.) , {transport.}
  حاجز نصفي {نقل}
  ... المزيد
• das Zwischenzeugnis (n.) , {educ.}
  الامتحان النصفي {تعليم}
  ... المزيد
• die Migräne (n.) , {med.}
  الصداع النصفي {طب}
  ... المزيد
• die Querschnittlähmung (n.) , {med.}
  شلل نصفي {طب}
  ... المزيد
• optische Migräne {med.}
  الصداع النصفي البصري {طب}
  ... المزيد
• westliche und östliche Hemisphäre {astron.}
  نصفي الكرة الأرضية {علوم طيران}
  ... المزيد
• physikalische Halbwertszeit (n.) , {med.}
  العمر النصفي الفيزيائي {طب}
  ... المزيد
• querschnittsgelähmt (adj.) , {med.}
  مصاب بشلل نصفي {طب}
  ... المزيد
• die Dornulme (n.) , {bot.}
  دردار نصفي دوادياني {نبات}
  ... المزيد
• die toddsche Lähmung {med.}
  شلل تود النصفي {طب}
  ... المزيد
• der Markfruchtbaum (n.) , {bot.}
  بلاذر نصفي الثمر {نبات}
  ... المزيد
• die Hemimegalenzephalie (n.) , {med.}
  شلل نصفي الدماغ {طب}
  ... المزيد
• halbgesteuert (adj.) , {tech.}
  بنظام التحكم النصفي {تقنية}
  ... المزيد
• das Querschnittssyndrom (n.) , {med.}
  متلازمة الشلل النصفي {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Die Länder sollten außerdem die volle Mitwirkung der Öffentlichkeit an der Konzipierung und Umsetzung von Politiken für eine nachhaltige Entwicklung fördern.
  وعندما نخرج نصف الفقراء من خط الفقر، فإن ذلك نصف الطريق فقط نحو تحقيق الاستدامة. فلا يزال أمامنا طريق طويل.
• Dies erklärt zum Teil, warum Demokratien wie Indien und Brasilien bei der Infrastruktur hinter China herhinken, aber auch,warum China sich bei seinem neuen Konjunkturprogramm auf die Transportsysteme konzentriert (mehr als die Hälfte der 586 Milliarden Dollar an Fördermitteln werden allein auf Eisenbahnprojekte entfallen).
  وهذا يفسر جزئياً ليس فقط سبب تخلف ديمقراطيات مثل الهندوالبرازيل عن الصين في البنية الأساسية، بل وأيضاً سبب تركيز الصينلحزمة الحوافز الجديدة على أنظمة النقل (مشاريع السكك الحديدية وحدهاسوف تتلقى أكثر من نصف مبلغ خطة التحفيز).
• Rund 40% aller Pakistanis leben unter der Armutsgrenze, die Hälfte der Bevölkerung besteht aus Analphabeten, und von denen, dielesen und schreiben können, wurden viele in von den Wahhabitenfinanzierten Madrasas ausgebildet.
  فحوالي 40% من أهل باكستان يعيشون تحت خط الفقر، ونصف تعدادسكانها من الأميين، والعديد من بين المتعلمين تلقوا تعليمهم في مدارسذات تمويل وهابي.
• Mann, das ist ein Plan. Der ist super.
  !هذه خطة ونصف
• OK, und wieviele gehen in den Aufzug? - wir improvisieren. - das ist nur ein halber Plan!
  جميل .ماذا بعد وصولنا الي المصعد؟ نترجل إنها نصف خطه
• Ich habe einen Plan. Nun, einen halben Plan, denke ich.
  . لدي خطة . نصف خطة ، أعتقد
• Mittelfeld, legt euch ins Zeug, den Ball immer vor euch, Mönch?
  خط النصف . لا يعود بالكره - مونك ) ؟ )
• Einsatzbesprechung um 4 Uhr, auf der Startbahn um 5:30.
  إحاطة كاملة فى الساعة .الرابعة على خط الطيران فى الخامسة والنصف
• Und alles, was ich wollte, war eine Rakete abzufeuern um halb Quahog im Ozean zu versenken, damit meine Immobilien Wasser einen Strand haben.
  وكل ما أردته كان أطلاق صاروخ في خط الصدع لأغراق نصف كوهاغ في المحيط وأصنع واجهة عقاراتي المائية